Lev Nikolayeviç Tolstoy (1828-1910): Anna Karenina, Savaş ve Barış, Diriliş, Kreutzer Sonat'ın büyük yazarı, yaşamının son otuz yılında kendini insan, aile, din, devlet, toplum, özgürlük, boyun eğme, başkaldırma, sanat ve estetik konularında kuramsal çalışmalara da verdi. Bu dönemde yazdığı roman ve öykülerinde yıllarca üzerinde düşündüğü insanlık sorunlarını edebi bir kurguyla ele aldı. 1886 yılında yayınlanan İvan İlyiç'in Ölümü sade, süssüz anlatımıyla Rus gerçekçi edebiyatında eşsiz bir yere sahiptir. D

Zengin ve yakışıklı bir Rus prensi olan Nehlüdof, halalarının hizmetindeki güzel köylü kızı Katyuşa'yı baştan çıkardıktan sonra bırakıp gider. Bir sonraki karşılaşmaları, yıllar sonra bir mahkeme salonunda olur: Katyuşa kötü yola düşmüştür ve adam öldürmek suçuyla yargılanacaktır. Katyuşa'nın durumundan kendini sorumlu tutan prens, vicdanının ezici baskısıyla baştan ayağa değişecek, yaşadığı dünyaya farklı gözlerle bakmaya başlayacaktır. İnsan ruhunun, vicdanının, inancının ve 19. yüzyıl Çarlık Rusyası'nın

Lev Nikolayeviç Tolstoy (1828-1910): Anna Karenina, Savaş ve Barış, Diriliş, Kreutzer Sonatınbüyük yazarı, yaşamının son otuz yılında edebiyatınyanı sıra insan, aile, din, devlet, toplum, özgürlük,boyun eğme, başkaldırma, sanat ve estetikkonularında kuramsal çalışmalara yöneldi. Budönemde yazdığı roman ve öykülerde yıllarca üzerindedüşündüğü insanlık sorunlarını edebi bir kurguyla elealdı. Bu kitapta yer alan Holstomer, Çömlek Alyoşa, Balodan Sonra, Köyde Şarkılar, Üç Ölüm hikâyeleriTolstoyun sade ve çarpıc

Dünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde! İletişim Yayınları, Klasikler dizisine Murat Belge yönetiminde devam etme kararının ardından ilk kitaplarını yayımlamaya başladı. Yeni dönemde diziden yayımlanacak kitaplar, edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanacak. Yeni edisyonlarda, yine orijinal dillerinden ve tam metin çevirilerin yanı sıra, yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve sonsözlere yer verilecek. Ayrıca her kitabın başında, yazarın hayatın

Lev Nikolayeviç Tolstoy (182.9 -1910): Savaş ve Barış, Arma Karenioa ve Kreutzer Sonat 'm büyük yazan, yaşamının son otuz yılında kendini insan, aile, din, devlet, toplum, özgürlük, boyun eğme, başkaldırma, sanat, estetik konularında kuramsal çalışmalara verdi. ı&99'da yayımlanan Diriliş Tolstoy'un yaşadığı sırada çıkan son romanıdır. Tolstoy, yıllarca üzerinde - düşündüğü ve pek çok kuramsal eser yazdığı insanlık soranlarını bu kitapta edebi bir kurgu içinde ele aldı. Diriliş sadece Sibirya'ya giden bi

Herkesin imrendiği bir hayat yaşamaktadır Anna Karenina; zengin bir eşe, itibarlı konuma, onun için çok kıymetli bir erkek evlada sahiptir. Ancak yakışıklı ve etkileyici Kont Vronski'yle karşılaşması, hayatındaki tüm taşları yerinden oynatacak, kendisini karanlık bir yıkıma sürükleyecek aşkı doğuracaktır. Rus toplumundaki ikiyüzlülüğü, seçkinlerle halk arasındaki uçurumu; büyük bir dramla sonlanan, entrikalı bir aşk hikâyesi eşliğinde, kusursuz bir dille okura sunan Tolstoy, bu romanla bir başyapıt ortaya k

LevNikolayeviç Tolstoy (1828-1910): AnnaKarenina, Savaş ve Barış, Dirilişin büyük yazarı, yaşamının son otuz yılında kendini insan, aile, din, devlet, toplum, özgürlük, boyun eğme, başkaldırma, sanat ve estetik konularında kuramsal çalışmalara da verdi. Bu dönemde yazdığı roman ve öykülerinde yıllarca üzerinde düşündüğü insanlık sorunlarını edebi bir kurguyla ele aldı. İlk olarak 1889da yayınlanan Kreutzer Sonat, sansüre uğramasına rağmen çok büyük ilgi uyandırmış, tartışmalara sebep olmuştur. Tolstoyun son

Tolstoy subay olarak katıldığı Kırım Savaşı sonrasında, bir bölümüne tanık olduğu, bir bölümünü yaşayanlardan dinlediği, bir bölümünü de hayal ettiği; büyük Avar komutanı Hacı Muratın liderlikten esarete oradan ölüme uzanan hikâyesini kaleme alır. Boyun eğmez bir çiçeğin hikâyesidir bu. Dikenleri ellerinizi delik deşik etmeden kopartamazsınız onu. Var gücüyle savunur kendini, yaşamak için savaşır. Milyonlarcasını katleden insanoğlunun karşısında dimdik durur

Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne; Rus aristokrasisi ve şehir hayatı, Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır. Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin, Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış, maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış, aşka inancını yitirmiştir. Mutluluğu, yaşadığı şehi

Tolstoy´un en önemli romanı olarak kabul gören Anna Karenina kesinlikle insanı paramparça eden, yürek yakan bir hikâye. Sevgisiz evliliğinin içinde tutsak olmuş Anna, akıl almazı yapıyor ve yakışıklı Kont Vronsky uğruna sahip olduğu her şeyden vazgeçiyor. Tolstoy´un seçtiği finalden de anlaşılacağı üzere, 19. yüzyıl Rusya´sında böyle bir kadın davranışı asla hoş karşılanmıyor. Duygusal ve asi Anna ile yakışıklı asker Vronsky arasındaki sonu feci biten, hazin aşk hikâyesi tarihin en büyük romanlarından biri.

Dünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde! İletişim Yayınları, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor. İletişim Klasikleri dizisinden çıkan kitaplar, edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken, ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve son sözlere yer veriliyor. Ayrıca her kitabın başında, yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışı

Bu kitapta, çocuklar için yazılmış hikayeler var. Çocukların, aydınlık beyinlerle ve huzurlu yüreklerle yaşaması Tolstoy'un en büyük emellerinden birisi. Yoksul ve cahil çocuklar onun için en ağır kalp sızısı. Bu yüzden en saf, en vurgulu, en tesirli ifadeleri, çocuklar için yazdığı eserlerinde kullanıyor Tolstoy. Kitap çocuklar için kaleme alınmış. Ama onun nasıl muhatabı büyükler. Çünkü baştan aşağı insanlık ve hayat dersleriyle dolu olan bu hikayelere öncelikle onların ihtiyacı var.

1854´de Kırım Savaşı´na subay olarak katılan Tolstoy, bu döneme dair izlenimlerini Hacı Murat´da bütün canlılığıyla romana aktardı. Savaşan taraflar kadar, egemenler ve uyrukları arasındaki ilişkilerin sergilenişi, kişilerin ve coğrafyanın kusursuz tasviri bu esere güçlü bir gerçeklik duygusu kazandırmaktadır. Tolstoy´un 1896-1904 yılları arasında yazdığı Hacı Murat, ölümünden sonra 1912´de yayımlandı.

...Kadın kendisinin olmayan çocuklara duyduğu sevgiyi gösterip ağlayınca, içindeki Tanrı´yı gördüm. O anda insan ne ile yaşar´ anladım. O an, Tanrı´nm son dersini verdiğini ve beni bağışladığını anladım. O anda üçüncü kez gülümsedim. ...insan Tanrı´yı daha iyi anladıkça, O´nu daha iyi tanır. Tanrı´yı daha iyi tanıdığı zaman da, O´na daha yakınlaşır, böylece O´nun iyiliğini, merhametini ve sevgisini daha iyi örnek alabilir... ...Uşak küreği aldı. Pahom´un içine sığabileceği büyüklükte bir çukur kazdı ve on

İvan İlyiç, öce sorgu yargıcı. sonra da hakim olarak yaptığı görevinde mutludur. İnsanların, onun ağzından çıkacak kelimelerle kaderlerinin değişmesi kendisini güçlü önemli hissetmesine vesile olmaktadır. Aldığı maaş yeterli olmasa da yüksek gelirli bir yaşantısı varmış görüntüsü vermeyi başardığı için de ayrıca memnundur. Her şey yolunda ve olması gerektiği gibi gitmektedir. Ta ki körbağırsağındaki ağrılar şiddetlenip bütün lezzetleri acılaştırıncaya kadar... Ölüme ilişkin yzılmış en başarılı roman oldu

Lev Nikolayeviç Tolstoy (1829 - 1910): Anna Karenina, Savaş ve Barış, Diriliş gibi romanların büyük yazarı, ömrünün son otuz yılında kendini tümüyle kuramsal çalışmalara vermiş, insan, aile, din, devlet, toplum, özgürlük, sanat, estetik gibi konular üzerinde yazmaya yönelmiştir. Sanat Üzerine, Tolstoy'un kuramsal yapıtları arasında dikkati çekici bir yere sahiptir. İlk kez 1897'de yayımlandı. Rusya'da hep sansüre uğradı. Sansürsüz ilk baskısı 1898 yılında Londra'da, İngilizce olarak yapıldı; Tolstoy da bu

Üç Ölüm´de Tolstoy´un 1850´lerin ikinci yarısında, otuzlu yaşlarındayken kaleme aldığı beş hikâyesini sunuyoruz. Zenginlik, sefalet, çaresizlik, mutluluk, ölüm, tabiat ve müzikten söz eden bu hikâyelerde yine Tolstoy´un derin insan kavrayışıyla, hiçbir ayrıntıyı ihmal etmeyen keskin bakışıyla ve akıldan çıkmayacak sahne ve kahramanlarıyla karşılaşıyoruz. Mihail Bahtin´in yazısıysa önemli ve sıradışı bir sorunun cevabını veriyor: Üç Ölümü Tolstoy değil de Dostoyevski yazsaydı, ortaya acaba nasıl bir hikâye ç

Tolstoy un 1850 lerin başında yazdığı bu ilk kitabını Mazlum Beyhan ın Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz. Tolstoy, hayatının son yıllarında bir sohbet sırasında, Çocukluk u yazdığım sıralarda, hayatın bu evresinin muhteşem şiirini benden önce hiç kimsenin hissetmediğini ve dile getirmediğini düşünürdüm, demişti. 24 ile 28 yaşları arasında, asker olarak Kafkaslar ve Kırım da bulunduğu sırada üç ayrı cilt olarak yazdığı bu ilk eserinde, hem yarı-otobiyografik kahramanı İrtenyev in hem de bir yazar o

Lev Tolstoy 1851de Rus ordusuna yazıldı ve Çeçenlerle savaşmak için Kafkasyaya gönderildi. Bu savaş sırasında, büyük Avar komutanı Hacı Murat Çeçen lider Şamille anlaşmazlığa düşmüş, güvenliği için de Rusların tarafına geçmişti. Aylar sonra, ailesini Şamilin hapishanelerinden kurtarmaya çalışırken, Hacı Murat ihanet ettikleri tarafından takip edilmiş ve hayatının en kahramanca mücadelesini verdikten sonra, öldürülmüştü. Hacı Muratın ölümüne kadarki pek çok olaya şahit olan Tolstoy, uzun yıllar sonra asalet,