Ey okuyucu, şayet birgün yolun Taksimde Gümüşsuyuna düşerse, sokak aralarında Şinasiyi hatırlayarak dolaş. Ve sükût ile etrafı dinle Belki kulağına bir yerlerden onun şu ibretlik mısraları çalınır:
Bedbaht ana derler ki elinde cühelânın
Kahr olamk için kesb-i kemâl-i hüner eyler
Bahtsız diye, cahillerin elinde kahrolmak için hüner kazanan kişiye derler.
Şinasi, münâcât, ilahi
Kasideler, gazeller
Arz-ı muhabbet
Eşek ile tilki hikâyesi
Arı iel sivrisnik hikâyesi
Karakuş yavrusu ile karga hikâyesi