Arka bahçe, özeldir, mahremdir, sizindir. Ancak çok samimî dostlarınızı ve akrabalarınızı arka bahçenizde ağırlarsınız. Arka bahçe beslenilen köktür, sığınılacak limandır âdeta. Anılarımız, geçmişimiz, hayallerimiz ve aynı zamanda geleceğimizdir. Arka bahçe zaman zaman unutulmuş görünse de aslında hiç akıldan çıkmayan hatıralarla dolu bir mekândır.
Bizler sevgili şehrimizi böyle hatırladığımız için Arka Bahçemiz Üsküp diyoruz.
Bu eserde 520 yıl Osmanlı hâkimiyetinde kalmış, İstanbul'dan 61 yıl önce fethedilmiş ve halen Makedonya'nın başşehri olan Üsküp'ü tanıyacaksınız. Örf, adet, gelenek, dil, deyimler, atasözleri, tekerlemeler, maniler ve tekrar yaşanması imkânsız olan hatıraları bu eserde bulacaksınız.