Dünya çocuk edebiyatının başyapıtlarından Pinokyo, haylaz bir tahta kuklanın, gerçek bir çocuk olma yolunda başından geçen serüvenleri anlatıyor. Her çocuk gibi Pinokyo da etrafından kolayca etkilenir, yaramazlık yapmaya bayılır, derslerden kaçmak için her yolu dener ama yaşadıklarından hep pişman olur. Aslında tek amacı iyi bir çocuk olmak ve babasını mutlu etmektir. Carlo Collodi´nin 1881 yılında yazdığı Pinokyo´yu İtalyanca aslından, eksiksiz olarak yapılmış çevirisiyle sunuyoruz. Sadece çocukl

Alp Dağları´nda büyükbabasıyla çok mutlu bir yaşam süren Heidi, eğitim görmesi ve tekerlekli sandalyeye mahkum bir kıza arkadaşlık etmesi için Frankfurt´a götürülür. Ama dağlarda doğayla ve sevgiyle mutluluk dolu bir yaşam sürdükten sonra, şehrin kasvetli havası minik kızı hasta eder. Heidi´nin dağlara ve büyükbabasına olan düşkünlüğü sonunda herkese mutluluk verecek bir dizi olaya yol açar. Milli Eğitim Bakanlığı´nın belirlediği 100 temel eser arasında yer alan Heidi, hemen hemen bütün dünya dillerine ç

Her şey elindeki saate bakıp hızlı hızlı yürüyen tuhaf giyimli bir tavşanla başladı. Tavşanın peşine takılan Alice, bir anda kendini fizik kurallarının çok da geçerli olmadığı garip bir dünyada buldu. Yediği ya da içtiği her şey kızcağızı ya küçücük yapıyor ya da dev gibi büyütüyordu. Kendi gözyaşlarından oluşan kocaman bir denizde boğulmaktan güç bela kurtulup, komik bir çay partisine katılan Alice´i daha bir sürü acayip macera bekliyordu. Yaklaşık 140 yıl önce, aslında bir matematikçi olan Lewis Carroll

18. yüzyılın ikinci yarısı okyanusların korsan kaynadığı, uzak adaların inanılmaz maceralara sahne olduğu bir dönemdir. Jim Hawkins, bu karışık gu?nlerde ailesiyle birlikte İngiltere'nin güney kıyılarındaki Amiral Benbow Hanı'nda yaşamaktaydı. Yolu Amiral Benbow'a düşen Billy Bones isimli eski bir korsan, hanı işleterek kıt kanaat geçinen ailenin yaşamını değiştirecekti. Bones'un korsan Flint'in definesinin yerini gösteren bir haritası vardı ve bu harita bir bela mıknatısı gibi bütün korkunç korsanları hana

Kitabın kapağını açar açmaz Dorothy ile birlikte büyülü Oz Diyarı'na savrulmaya hazır olun. Üstelik yol boyunca birbirinden ilginç arkadaşlar edineceksiniz: konuşan bir korkuluk, paslı bir teneke adam ve korkak bir aslan. Belki siz de onlarla birlikte bu heyecan verici yolculuğa katılıp yüce büyücü Oz'dan bir dilek dileyebilirsiniz. Uzman isimlerce sadeleştirilip yayına hazırlanan ve her biri usta çizerler tarafından resimlenen klasik dizi kitapları minik kitapseverleri hiç eskimeyen klasiklerle tanıştırıyo

Mança ilinin küçük bir köyünde, soylu bir bey yaşıyordu. Bir rivayete göre adı Kesada, diğer bir rivayete göre de Alanso idi.Pek zengin sayılmazdı ama babasından kalan miras -har vurup harman savurmadığı takdirde- ömrünün sonuna kadar yeterdi. Gösterişi ve lüks yaşamayı sevmedi... MEB'in tavsiye ettiği 100 Temel Eser'den.

Dünyanın dört bir yanında küçük büyük milyonlarca insanın keyifle okuduğu Define Adası adlı serüven dolu romanı daha önce Can Yayınları arasında yayınlamıştık. Robert Louis Stevensonun yazdığı kitabı okuyanlar, romandaki genç kahraman Jim Hawkinsi unutmamışlardır. Jim Hawkins o kitapta on beş yaşındaydı, başından geçen olayları Define Adasında anlatmıştı. John Connell adlı bir başka İngiliz yazarı; o kitabın yazılışından yıllar yıllar sonra, Ah, şu roman hiç bitmese, sürüp gitse, diyerek okuduğu Define Ada

Küçük İda, Peki, ya en güzel çiçekler nerede dans ederler? diye sordu. Kralın yaz aylarını geçirdiği o büyük şatonun yakınında kentin giriş kapısı var ya, sen o kapıdan sık sık dışarıya çıkmışsındır. Şatonun o çiçek dolu güzel bahçesini de elbette bilirsin. Küçük bir torbanın içinde götürdüğün ekmek ufaklarını yemek için, yüzerek yanına kadar gelen kuğuları da anımsıyorsun, değil mi? İnan bana, işte orada görkemli balolar verilir! Danimarkalı ünlü masalcı Andersen´in hayatı aynı bir masal, bir şiir g

Küçük Sara, 19. yüzyılın sonlarında Hindistan´daki bir İngiliz subayının kızı olarak doğar. Ancak çok küçükken annesini kaybeder. Hizmetçilerin eksik olmadığı bir evde prensesler gibi büyür. Okul çağı gelince, babası en iyi eğitimi alması için onu İngiltere´de bir yatılı okula yollamaya karar verir. Bu okulda ilk zamanları bir rüya gibi geçer: Özel hizmetçisi her an emrine hazırdır. Kendi kıyafetlerinin yanı sıra, bebekleri için bile özel bir giysi koleksiyonu vardır. Arkadaş edinmesi hiç zor olmaz. Ancak b

Ailesini kaybedince huysuz, aksi teyzesinin yanına taşınan Pollyanna Whittier, yeni tanıştığı insanlara babasıyla oynadıkları sevinme oyununu öğreterek iyimserliğini herkese bulaştırmayı başarır. Sadece onu yanına alan aksi teyzesinin kabuğunu aşamaz. Pollyanna'nın, teyzesinin yıllar önce kırılmış kalbine ulaşıp onunla da sevinme oyunu oynayabilmek için acaba neler yapması gerekecektir? Her olayda olumlu bir yön bulmayı bilen küçük Pollyannanın dillere destan iyimserliği, artık adıyla anılıyor. Pollyannacı

Dünyamızın henüz bu kadar yaşlı olmadığı eski zamanlarda geçen bir hikâye bu. Uzun uzun yıllar önce, perilerin insanlarla dostluk ettiği günlerde yaşanmış serüvenlerden biri. Harika Prens ve arkadaşları, Büyülü Porsuk Adası'ndamaceradan maceraya atılıyor. Şövalyeleri, kaleleri ve büyücüleriyle meşhur bu adada, prensler prensesler de var, iyilik perileri ve su cinleri de.İki'nin Yüce Ki'leri, Hırsızlar Kralı Vul-Takim, Ürkünç Kral, Despot Kivitovi ve diğer pek çok sevimli kahramanın serüvenlerini çok sevec

İlk olarak 1912'de La Guerre des Boutons adıyla Fransızca basılan bu kitap, iki komşu köyün (genelde erkek) çocukları hakkında eğlenceli ve komik bir romandır. Köyün yetişkinleri yüzyıllardır kavgalıdır ve çocuklar bu geleneği kendilerine has bir yöntemle sürdürür. Büyük gruplar halinde birbirleriyle savaşırlar ve rehineler düğme, kemer ve ayakkabı bağları sökülerek eve dönmek zorunda kalıp, anneleri karşısında mahcup olur ve hatta kimi zaman babalarından sağlam bir şaplak yerler. Çocukların düğmelerini kay

İlk olarak 1912'de La Guerre des Boutons adıyla Fransızca basılan bu kitap, iki komşu köyün (genelde erkek) çocukları hakkında eğlenceli ve komik bir romandır. Köyün yetişkinleri yüzyıllardır kavgalıdır ve çocuklar bu geleneği kendilerine has bir yöntemle sürdürür. Büyük gruplar halinde birbirleriyle savaşırlar ve rehineler düğme, kemer ve ayakkabı bağları sökülerek eve dönmek zorunda kalıp, anneleri karşısında mahcup olur ve hatta kimi zaman babalarından sağlam bir şaplak yerler. Çocukların düğmelerini kay

*Grimm Masalları'ndan uyarlanmıştır. Birdenbire mutfakta bir ışık parladı. Külkedisi gözlerini açtığında, karşısında sevimli bir perinin durduğunu gördü. Sen kimsin? diye sordu. Peri, Ben senin iyilik perinim, diye yanıt verdi. Dileğini gerçekleştirmek için geldim. Baloya gideceksin.

Dünyanın en sevilen bale eserlerinden biri olan Kuğu Gölü'nden altı harika melodi, okurları görkemli bir masal sarayına taşıyor. Tuşlara dokunarak sen de bu melodileri dinleyebilir, bale dünyasında eğlenceli bir gezinti yapabilirsin. Kuğu Gölü çocukların klasik müzik dünyasına adım atmasını sağlayacak harika bir başlangıç kitabıdır.

Dünyanın en sevilen bale eserlerinden biri olan Uyuyan Güzelden altı harika melodi okurları görkemli bir masal şatosuna taşıyor. Tuşlara dokunarak sen de bu melodileri dinleyebilir, masal dünyasında eğlenceli bir gezinti yapabilirsin. Uyuyan Güzel çocukların klasik müzik dünyasına adım atmasını sağlayacak harika bir başlangıç kitabıdır.

Sonra tilkinin yanına döndü Küçük Prens: Hoşça kal! dedi. Güle güle! dedi tilki. İşte benim sırrım, çok basit: İnsan iyi ve doğru olanı ancak yüreğiyle görebilir. Gözler gerçeği göremez. Unutmamak için Gözler gerçeği göremez, diye tekrar etti Küçük Prens. Gülünün senin için bu kadar önemli olmasının nedeni ona harcadığın zamandır, dedi tilki. Gülüm için harcadığım zaman... diye tekrarladı Küçük Prens?

David, ailesiyle fakir ama mutlu bir yaşam sürmektedir. Öğretmen olan babası oğlunu iyi kalpli, akıllı ve cesur biri olarak yetiştirmiştir. Ancak anne ve babasının genç yaşta ölümünün ardından delikanlı tek başına kalır. Babasının vasiyeti üzerine başka bir kentte yaşayan akrabalarının yanına gider. David'in amcası hayattadır ve çok zengin bir adamdır. Delikanlı amcasıyla karşılaştıktan kısa süre sonra aslında bu büyük servetin kendisine ait olduğunu öğrenir. Ancak amcasının da ondan kurtulmak için planlar

Babasını küçük yaşta kaybeden Cedric, annesiyle birlikte mütevazı bir yaşam sürmekteydi. En yakın arkadaşları mahalle bakkalı ile iyi kalpli bir ayakkabı boyacısıydı. Bir gün inanılmaz bir şey oldu ve İngiltere'den gelen bir avukat Cedric'in soylu bir İngiliz, hatta bir lord olduğunu açıkladı. Cedric'in büyükbabası Dorincourt Kontu, Amerikalı bir kadınla evlendiği için babasını evlatlıktan reddetmişti. Ancak kontun bütün çocukları ölünce, tek varis olarak torunu Cedric kalmıştı. Küçük çocuk annesiyle birlik

Acar gazeteci Cladius Bombarnac, Hazar Denizi kıyısından Çin İmparatorluğu'nun başkentine giden Asya postası trenine binerek yol boyunca görüp yaşadıklarını haber yapmakla görevlendirilir. Trende Avrupalılar ve Asyalılardan oluşan sıradan bir topluluk yolculuk ediyor gibi görünmektedir. Oysa büyük bir sırrı taşıyan trendeki yolcular da, göründükleri gibi değildir... Edebiyatta bilim kurgu türünün büyük ustası Jules Verne ile dilimizde çevirinin ustalarından Ferid Namık Hansoy'u birbirinden ayrı düşünmek hem