Petersburg Öyküleri Murat Belgenin dizi yayın yönetmenliğinde, Ergn Altay çevirisi, Victor Peppardın önsözü, R. W. Hallettin sonsüzü, Yazar ve dönem kronolojisiyle. Gogolün Rus edebiyatının kaderini değiştiren hikâyelerini bir araya getiren Petersburg Öyküleri, kendisinden sonra gelen yazarlar kuşağı için büyük bir ilham kaynağı oldu. Petersburg Öykülerinde, Rusyanın ünlü bulvarlarından geçip memurların tekdüze yaşamlarına, soyluların gösterişli yemek davetlerine, yoksul bir ressamın virane atölyesine konuk

Dünya edebiyatının gelmiş geçmiş en büyük yazarlarından Gogolün dört öyküsünden oluşan Mirgorod seçkisi, kentsoylu bürokratik kültürü hicvettiği Petersburg Öykülerinden farklı olarak, yazarın hiçbir zaman bağını koparmadığı Ukrayna folklorunun, zengin Kazak kültürünün derin etkilerini taşıyor. Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşanların halk hikâyesi geleneğine yakın olan öyküler, 1830lu yılların sonlarındaki kırsal Ukraynada, ihtiyar bir karıkocanın, büyük savaşçı Taras Bulba ve Kazak atlıların, bir papaz

İki bölümden oluşan Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar, daha sonra Petersburg Öyküleri ve Ölü Canlar gibi eserleriyle dünya edebiyatına damgasını vuracak olan Nikolay Vasilyeviç Gogol'ün ilk kitabıdır. Dikanka yakınlarında bir köyde, köy ahalisi her akşam arıcının evinde toplanıp birbirlerine masallar, hikâyeler anlatır. Yalnızca güzel kızlar ve yiğit delikanlılarla değil, cadılar, büyücüler, hatta bizzat şeytanın kendisiyle doludur bu hikâyeler. Arıcının nihayet tüm öyküleri bir araya toplamaya karar

Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852): Ukraynada,orta halli toprak sahibi bir ailede dünyaya geldi.Çocukluğunu etkileyen köy yaşamı ve Kazak geleneklerieserlerine yansıdı, Ukrayna halk kültürünün öğeleriyleişlenmiş öyküler yazdı. Mizah anlayışı, gerçekçi tutumuve canlı anlatımıyla Rus edebiyatında önemli bir yeniliğinöncüsü oldu. Dikanka Yakınlarında Bir ÇiftlikteAkşam Toplantıları, Petersburg Öyküleri ve MirgorodÖykülerinde mizahın yanı sıra yaşam karşısındakaramsarlık ve dünyanın kötülüğü üzerine düşüncele

Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852): Klasik Rus Edebiyatı´nın Puşkin´le birlikte en önemli iki kurucusundan biri olan Gogol, gerek Müfettiş (oyun) ve Ölü Canlar (roman), gerekse üç kitapta topladığı öyküleri düşünüldüğünde, gerçekten de 19. yüzyılın en önemli anlatıcılarından biridir. Kitap, Akşam Toplantıları ise bu etkileyici yazarın öykü toplamının ilk halkasını oluşturmaktadır.

Petersburg Öyküleri, okuru Rus edebiyatının öncülerinden Nikolay Vasilyeviç Gogolün Petersburgunda zaman zaman komik, zaman zaman ürkütücü, zaman zaman da dokunaklı bir yolculuğa çıkarıyor. Bir Delinin Güncesinde sıradan bir devlet memurunun günbegün çıldırmasına, Burunda bir burnun sahibiyle arasında geçen gerçeküstü olaylara tanık oluyoruz. Neva Caddesinde genç bir ressam aşkını rüyalarında bir kez daha görebilmek için ilaç bağımlısı olurken, Faytonda bir adam yemek ve eğlence uğruna amirlerine rezil ol

Özünde bir başkaldırının destanı olan Taras Bulba, Rus edebiyatının öncülerinden Nikolay Vasilyeviç Gogol'ün sıradışı eserlerinden biri. Gözüpek savaşçı Taraş Bulba ile oğullarının Kazak Ordusu'ndaki yiğitliklerini ele alan bu roman, Gogol'ün edebiyatını anlamak için önemli ipuçları içeriyor. Yalnızca can verip şan almak için yaşayan Kazakların hem Türkler, Tatarlar, Lehler gibi diğer etnik gruplarla hem de birbirleriyle giriştikleri şiddetli çatışmaları anlatıyor Taraş Bulba. Rus edebiyatının babası Gogol,

Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852): Ukraynada, orta halli toprak sahibi bir ailede dünyaya geldi. Çocukluğunu etkileyen köy yaşamı ve Kazak gelenekleri eserlerine yansıdı, Ukrayna halk kültürünün ögeleriyle işlenmiş öyküler yazdı. Mizah anlayışı, gerçekçi tutumu ve canlı anlatımıyla Rus edebiyatında önemli bir yeniliğin öncüsü oldu. Ölü Canlar adlı romanı feodal toprak mülkiyeti ve serfliği ele alan bir başyapıttır. Büyük bir komedi olan Müfettiş adlı oyununda yozlaşmış bürokratları acımasızca alaya almış

Ölü Canlar, resmi kayıtlara geçmiş bir ´ölü can´ satın alma olayına dayanır. Romanın başkahramanı Çiçikov, kanunlara göre toprak sahiplerinin malı olan köleleri satın almaktadır; ancak Çiçikov´un satın almak için Rusya´nın birçok kentini gezdiği kölelerin özelliği, onların ölü olmalarıdır. Çiçikov, ölmüş ama adları nüfus kütüğünden silinmemiş köleleri satın alarak zengin olmanın hayalini kurar. Gogol´ün üç cilt olarak tasarlamasına karşın bitiremediği, yazıldığı dönemde pek çok eleştiriyi beraberinde geti

Italo Calvino, bir yazısında, Klasik, ilk okunduğunda verdiği keşif duygusunu her okunuşunda yeniden veren kitaptır, demişti. Nikolay Gogo´ün yapıtları, Calvino´nun bu klasik tanımına en uygun düşen kitaplar arasında olsa gerektir. 19. yüzyıl Rus edebiyatının en saygın adlarından Gogol´ün günümüzde de yepyeni tatlar alınarak okunan yapıtları, klasiklerin her zaman modern olduğunun kanıtıdır. Gogol´ün Petersburg Öyküleri´ne, ne bu dünyaya uyum sağlayabilen, ne de ondan kaçabilen, bu nedenle de onun bayağıl

Ey uluslar, kulak verin bana! Yaşamın, insanın sırrına eren bir benim. Her şey boş. Sanat bayağı, zevklerimiz zavallı, şeref, kahramanlık da öyle, onlar daha da zavallı. Dünyaya, insanlara hükmeden ölümdür, ölüm! Ölüm her şeyi kemiriyor, her şey ölüm için yaşıyor. Ölüp de dirilme, uzak, pek uzak. Gogol, daha çok ´toplumsal yergi´ denen mizahi öyküleriyle bilinir. Oysa fantastik öğeler içeren öyküleri de en az mizahi öyküleri kadar değerlidir. Rus edebiyatında gerçekçiliğin kurucusu olarak kabul edilse bile

Bu roman, ünlü Rus romancısı ve oyun yazarı Nikolay Gogol´un Roma´da başladığı ve ilk cildini 1842´de tamamladığı bitmemiş bir romandır. Bitirilmemiş olmasına rağmen dünya edebiyatında bir başyapıt ve çağının özlü bir sosyal eleştirisi sayılan Ölü Canlar´ın kahramanı Çiçikov aracılığıyla Gogol, 19. yüzyıl ortalarındaki Rus toplumunun çürüyen yanlarını ortaya koymaktadır. Çiçikov, Rusya´nın birçok kentini gezerek ölmüş ama adları nüfus kütüğünden silinmemiş serflerin adını kullanarak hileli yoldan zengin olm

Rus Edebiyatı´nın usta yazarlarından Nikolay Vasilyeviç Gogol, Ölü Canlar´da 19. yy Rusya´sının çürüyen yanlarını gerçekçi bir üslupla yansıtıyor okuyucularına. ÖlüCanların kahramanı Çiçikov, kısa yoldan zengin olma peşine düşmüş bir düzenbazdır. O zamanın Rusya´sında bir insanın itibarı ve zenginliği, sahip olduğu canlarla doğru orantılı olduğu için Çiçikov, ölmüş fakat kayıtları henüz nüfus kütüğünden silinmemiş ´canları kağıt üzerinde alır ve bu şekilde zengin olma hayalleri kurar. Gogol, Çiçikov´u

Yetenekli bir ressam, çok güzel bir kadına vurulur, ama kadının fahişe olduğunu öğrenince tüm hayalleri yıkılır ve intihar eder. Çok sıradan gibi görünen bu konu, Gogol gibi bir yazarın elinde umulmadık derinliklere ulaşıyor. (Arka Kapak´tan)

Dünya Klasikleri serimize, ünlü Ukraynalı yazar Gogol`ün hikayeleriyle devam ediyoruz. Nilolay Gogol`ün birbirinden güzel üç hikayesinin yer aldığı elinizdeki kitap, içinde yaşadığı Rus toplumunun genel yapısını ve bireylerini büyük bir dikkatle tahlil eden yazarın zihninden yansıyanları göstermesi açısından oldukça önemli. Aynı zamanda tiyatro oyunu olarak da sahnelenmiş ve büyük yankı uyandırmış olan Bir Delinin Hatıra Defteri ve Palto adlı hikayelerle birlikte, yine zevkle okuyacağınız Burun hikayesi, fa