Kadıköy derken akla bugün nereden başlayıp nerede bittiği belli olmayan, çevresindeki sayfiyeleri, köyleri ve tepeleri yutarak devleşen ve nüfusu artık milyonlarla ifade edilebilen, İstanbul´un Asya yakası gelmemeli. Bu kitabın konu edildiği tarihlerde Kadıköy, İskele, Yeldeğirmeni, Haydarpaşa, Bahariye, Moda, biraz da Kızıltoprak ve Kalamış´la sınırlıydı. Erenköy ve Bostancı kış aylarında insana rastlanmayan köylerdi.

1964 yılında Kıbrıs´da patlak veren Kanlı Noel olaylarını takiben, İstanbul´da yaşayan Yunan vatandaşlarının sınırdışı edilmesi, Türk vatandaşı olan İstanbullu Rumların da paniğe kapılmasına neden oldu. Artık kendileri için burada güvenli bir gelecek kalmadığını düşünen Rumailelerin Yunanistan´a göç etmeye başlamasıyla Kadıköy´ün yerleşik Rum nüfusu, birkaç yıl içinde büyük ölçüde eriyerek yok olma sürecine girdi. Bu tarihten
itibaren Rumlar hızla ekonomik ve sosyal hayattan çekilmeye başladılar. Bu göç 5-6 yıl içinde Kadıköy´ün sosyal, etnik ve dini yapısını değiştirmekte gecikmedi. Eski Kadıköy´den ise geriye bu kitapta anlatılan satırlar ve fotoğraflar kaldı.