Ali Teoman, yeni romanında gözü pek, amansız bir işe girişiyor: Dünya edebiyatının Karamazov Kardeşler´inden, Joyce´un Ulysses´inden, Thomas Bernhard´ın romanlarından tanıdığı yüksek debili monolog´lardan birini kuruyor Bir Garip Cindi Zümrüdüanka´da.

Dilin kemiğini kırıyor Ali Teoman, üslubun en bıçkın edasını kışkırtıyor. Bir Garip Cindi Zümrüdüanka, son yılların en ´ağız dolusu´ kitabı, bir kapkara roman.