DİĞERDÜNYA’da herkes tetikteydi! Tanrılarla iblisler arasındaki savaş yaklaşıyordu ve Uyuyan’ın güçlü bir kâhin ile ikiz kardeşini tutsak ettiği haberi gelmişti. Hemen kurtarma görevine çıkan Aru Shah ve arkadaşları, ikizlerin en yeni Pandavalar olduklarını öğrenecekti. Ancak bir sorun vardı… Kâhinin kehanetine göre, beş Pandava kız kardeşten biri gerçek olmayabilirdi.
Aru, herkesin Pandavalara tekrar güvenmesi için, dilekleri gerçekleştiren meşhur ağacı aramaya çıktı.
Ağaca Uyuya ...